Nowadays, our work and its environment are changing radically. This evolution forces us to find smarter tools that optimized our process without complications on learning.

If one tool changed my workflow and stimulate my creativity lately, it would be Blender. For few years now, it has been impossible to enter a creative field without hearing about this software.

Why is it so different from the other modelling programs? Blender is free (meaning easy to get); it gathers a wide range of functions in a simple interface and the two rendering engines included are really powerful.

Once the basic modelling part is understood, a new playground open itself for you. Not only you can model, but you can also animate, texture, code and even render in the same interface. The free aspect of it has created a growing community on Youtube that enrich the global knowledge with free tutorials and add-ons for every topics (car design, architecture, character animation, etc.). You can find what you need very easily.

今日、私たちの仕事とその環境は激変しており、ワークプロセスを最適化し、かつ複雑な学習を要しないスマートなツールを見つける必要に迫られている。

最近、私のワークフローを変え創造性を刺激するツールがあったとすれば、それはBlenderだろう。ここ数年、このソフトウェアを知らずしてクリエイティブ分野に携わることは不可能だった。

なぜそれほど他のモデリングソフトと違うのだろうか？ Blenderは無料（つまり入手が簡単）で、シンプルなインターフェイスに幅広い機能が集約されており、搭載されている2つのレンダリングエンジンが実にパワフルだからだ。

基本的なモデリング部分が理解できれば、新しい遊び場が開ける。モデリングだけでなく、アニメーション、テクスチャ、コーディング、レンダリングまで同じインターフェイスで可能だ。無料なのでYoutubeではコミュニティが作られ、あらゆるトピック（カーデザイン、建築、キャラクターアニメーションなど）について無料のチュートリアルやアドオンが提供され、世界中に知識が広まっている。必要なものが簡単に見つかるのだ。

Lately Blender has also integrated a generative tool called Geometry Nodes that enables to create complex geometry based on an algorithm. It’s not as stable as Grasshopper yet but the software is in permanent development and already shows very impressive capabilities.

Already a must have for students in design school, the creative tool has started to make its way through big OEMs and design studios. It’s clear now that it will take an important part in the development process of the next generation of designers.

最近、BlenderはGeometry Nodesと呼ばれるジェネレーティブツールも統合した。これはアルゴリズムに基づき複雑なジオメトリを作成できるソフトウェアで、まだGrasshopperほどの安定性は無いが、絶え間なく開発が続けられ、既に非常に優れた機能を有している。

このクリエイティブツールは既にデザイン学生の必需品となっており、大手OEMやデザインスタジオにも浸透し始めている。次世代デザイナーの開発プロセスで重要な役割を果たすことは明らかだ。

" あらゆるトピックを扱う無料のチュートリアルやアドオンで、世界中の知識を豊かにする、成長中のコミュニティ”